誠に勝手ながら、
下記日程を夏季休業とさせていただきます。

【 東京店 】
8月10日（木）～ 8月14日（月）夏季休業
8月15日（火）11:00～19:00 通常営業

【 京都店 】
8月17日（木）～ 8月21日（月）夏季休業
8月22日（火）11:00～19:00 通常営業

メールでのお問い合わせにつきましては、
営業日以降より順次対応させて頂きます。

ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

Micie.